京口
江干古渡伤离情，断山零落春潮平。
东风料峭客帆远，落叶夕阳天际明。
战舸昔浮千骑去，钓舟今载一翁轻。
可怜宋帝筹帷处，苍翠无烟草自生。
东风料峭客帆远，落叶夕阳天际明。
战舸昔浮千骑去，钓舟今载一翁轻。
可怜宋帝筹帷处，苍翠无烟草自生。
江边古老的渡口最容易触动离人愁绪，残山零落，春潮涨得平阔漫岸。
初春的东风带着微寒，远行的客船渐渐驶远，夕阳下的飘零秋叶，把天际映照得格外明亮。
当年这里曾浮着作战的战船，载着千名骑士浩荡出征，如今只有垂钓的小船，载着一位老翁轻盈漂荡。
可惜啊，当年南朝宋武帝运筹帷幄的旧地，如今只见一片苍翠荒寒，野草兀自繁茂生长。