赠苏少府赴任江南余时还京

大丈夫不会为离别而慨叹，通达事理的人自然能安于低位。
擦拭眼泪本就毫无意趣，举杯劝酒也不过是徒然作为。
春日流云舒卷景致幽美，傍晚的江水蜿蜒流向远方。
友人的行舟径自向东漂往江南，我的坐骑也向西朝着京城疾驰。
长安所在的秦地遍布芬芳香草，江南的水畔生有高洁桂枝。
谁说你我相隔路途遥远，最可贵的是我们彼此相知的心意。

• 达士见识通达、超脱世俗的人。
• 安卑安于低微的处境，不汲汲于世俗名利。
• 揽泣擦拭眼泪，指代因离别而哭泣。
• 衔杯手持酒杯，代指饮酒饯别。
• 窈窕此处形容春日景致幽深秀美。
• 逶迤形容水流蜿蜒曲折、绵延不绝的样子。
• 遐阔辽远广阔，指代相隔的路途十分遥远。

这首赠别诗完全跳出了六朝以来送别诗多抒悲苦离愁的窠臼，开篇就以旷达的人生态度点题，直接消解了离别的感伤基调。

中间两联以流云、春水、行舟、归骑的意象两两对照，一东一西的行进方向精准对应二人一赴江南、一返京畿的行迹，情景交融，画面感极强，毫无刻意雕琢的痕迹。末尾以芳草、桂枝分别对应秦地、江南两地风物，自然收束到“相知重于距离”的核心立意，格调清朗高远，尽显初唐士人开阔舒展的精神风貌。

这首诗是初唐诗人崔湜的赠别作品，创作于诗人即将返回京城长安、友人苏少府动身前往江南赴任的渡口分别之际。

二人行至此处即将分道扬镳，崔湜没有落入传统送别诗悲戚伤感的俗套，而是以旷达胸襟互勉，写下了这首格调清朗的送别篇章。