推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
杂兴
杂兴
陆龟蒙
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
桃李傍檐楹,无人赏春华。
时情重不见,却忆菖蒲花。
端午
游春
孤独
译文
收起
展开
桃树李树依傍着屋舍檐柱生长,却没有人来欣赏这春日的芳华。
世俗追捧的俗艳景致我早已无心顾盼,反倒追忆起那清雅幽洁的菖蒲花。
纠错
注释
收起
展开
檐楹
屋檐和堂前的立柱,这里代指屋舍檐下的区域。
春华
春日的繁花,华是“花”的通假字。
时情
世俗的风尚,世人普遍的审美与喜好。
菖蒲花
菖蒲开放的花,菖蒲多生长在水边幽僻之处,花色淡雅清寂,自古被视为高洁不群的象征。
纠错
赏析
收起
展开
这首短章以托物言志为核心手法,篇幅极简却余味悠长。
前两句先铺陈檐下桃李盛放却无人赏的清冷场景,跳出了世俗对春日桃李艳色的常规赞美,后两句笔锋陡转,在世人追捧桃李的普遍风尚之外,独独追忆幽寂的菖蒲花,在鲜明的对比中自然托出诗人不媚流俗、追慕清介品格的隐逸情怀,淡远清冷的气韵正是陆龟蒙绝句的典型风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是陆龟蒙晚年隐居吴地甫里期间创作的《杂兴》组诗中的短篇。
晚唐时局动荡,陆龟蒙数次举进士不第后便无意仕进,退隐江湖不附权贵,写下大量借日常风物抒怀的小诗,寄托自己不随流俗的人生取向。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01