野井

朱阁前头露井多,碧梧桐下美人过。
寒泉未必能如此,奈有银缾素绠何。

译文

收起展开
红色楼阁前没有遮蔽的露天古井随处可见,碧绿的梧桐树下曾有美人款款行经。
这清冽的寒泉本身未必有这般动人韵致,奈何它曾被银瓶白绳反复汲引,承载过太多旧时光影。

注释

收起展开
  • 露井没有井亭、井栏顶盖遮蔽的露天水井。
  • 碧梧桐浓绿的梧桐树,古代常栽种于庭院楼阁之间,是古典诗词中常见的怀人、忆旧意象载体。
  • 银缾银制的汲水器具,“缾”是“瓶”的古代异体字。
  • 素绠用白色丝缕编织而成的汲水绳索,古时常与银瓶搭配指代贵族人家的日常用度。

赏析

收起展开
这首小诗全程没有直接描摹野井的外观形态,而是从周边环境与相关典故落笔,以极简的留白手法唤起读者的联想。开篇先铺陈朱阁、碧桐的华贵场景,将野井放置在曾经繁华的贵族庭院背景之下,美人行经的细节瞬间为静态的景物注入了流动的往事感。

全诗暗用比兴寄托的传统手法,看似咏叹野井因曾被贵族取用才拥有特殊意蕴,实则暗喻自身如清冽寒泉一般的才质,虽本性高洁却无人赏识,只能在荒僻处空自留存,语淡情深,余味悠然。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人陆龟蒙隐居江南甫里时期创作的咏物小诗,收录于《全唐诗》。

陆龟蒙身处唐末乱世,终身无意仕进,常年流连于江南水乡的旧迹风物之间,常以短章寄寓对过往繁华的追怀与自身身世的感慨,《野井》就是这类托物抒怀的代表性作品。