新秋杂题六首·吟

忆山摇膝石上晚,怀古掉头溪畔凉。
有时得句一声发,惊起鹭鸶和夕阳。

译文

收起展开
思念旧山胜景,傍晚坐在石上晃着膝头悠然遐想,追怀古意,漫步溪畔转头四顾,只觉周身清润生凉。
偶然间觅得佳句放声吟啸,惊起滩头的白鹭,在沉沉夕阳的背景下翩然飞起。

注释

收起展开
  • 摇膝坐时晃动膝头,是古人表现闲适自在姿态的典型动作。
  • 掉头转头、环顾四周。
  • 得句想出、觅到满意的诗句。
  • 鹭鸶水鸟名,即白鹭,羽毛洁白,常栖息在江南水乡的滩涂岸边。

赏析

收起展开
这首小诗通篇没有刻意雕琢的痕迹,纯用白描手法勾勒出一幅极富闲情的新秋行吟图。前两句写诗人的情态,无论是石上摇膝忆山,还是溪畔掉头怀古,都尽显无拘无束的隐士风流,新秋的凉意透过字句扑面而来。

后两句以动衬静,突发的吟啸声打破了郊野的静谧,惊飞的鹭鸶衬着漫天夕阳,把悠然的诗意和明丽的晚景完全融合,余韵悠长,尽显晚唐隐逸诗人追求的物我两忘的自在境界。

创作背景

收起展开
这首诗是陆龟蒙晚年隐居吴地甫里时期的作品,属于组诗《新秋杂题六首》中的篇目,组诗分别以吟、食、眠、倚、行、钓为主题,描摹新秋时节隐士日常的闲散情态。

当时陆龟蒙无意仕进,隐居在江南水乡,终日以山水诗书为伴,这首诗便是他记录自己秋日郊行吟诗的悠然片段。