夏日闲居作四声诗寄袭美·平入声

闲居家中愁思漫无边际，一夜之间头发都快要变白。
于是我吟诵起辞藻华美的诗篇，忽然就想起了你这位风骨清奇的友人。
手上翻览着道家的典籍，脚上穿着赤玉装饰的隐者鞋履。
如果能得到你清亮的佳作酬答，我就像口渴的人畅饮月华仙液一般畅快。

• 端居平居，闲居，这里指隐居无事的状态。
• 鸾章辞藻华美、文采斐然的诗篇，古人常以鸾凤喻文辞的清丽高妙。
• 鹤骨客风骨清瘦超逸的人，这里特指皮日休，赞其气质清奇如野鹤出尘。
• 丹台文道家的典籍文献，丹台是传说中神仙的居所，代指道教相关的文字著作。
• 赤玉舄用赤色玉装饰的鞋履，是古代方士、隐者常穿的特殊鞋具。
• 清音清亮悦耳的声响，这里是对友人诗作的美称。

这首诗最突出的特色是将形式巧思与抒情表意完美融合，全篇严格恪守全用平声字的规则，读来声调平缓舒徐，恰好契合夏日闲居悠然淡远的氛围，完全没有同类游戏诗刻意凑字的生硬感。

诗中所写的闲居怀友、披览道籍、盼友酬答的内容，完全贴合陆龟蒙与皮日休隐于江南、寄情方外的日常状态，清逸出尘的气质扑面而来，尽显晚唐隐逸诗派冲淡闲雅的审美取向。

这首诗是晚唐江南隐逸文人唱和风气下的典型作品，创作于陆龟蒙隐居吴地的时期，其好友皮日休字袭美，二人往来酬赠的诗作后来编为《松陵集》。

四声诗是中晚唐兴起的特殊诗体，属于文人逞才的创格，这首平入声诗严格遵循全篇用字皆为平声的规则，是二人夏日闲居时寄赠往来的趣味之作。