寓笔
年年镊鬓到花飘，依旧花繁鬓易凋。
撩乱一场人更恨，春风谁道胜轻飙。
撩乱一场人更恨，春风谁道胜轻飙。
年复一年我拔除鬓边的白发，直待到春花片片飘落，可依旧年年繁花繁茂，鬓发却轻易就走向凋白。
世事纷乱一场过后徒增怅恨，谁又能说和煦春风就一定胜过迅疾的疾风呢？
译文
收起注释
收起- 镊鬓用镊子拔除鬓边新生的白发，是古代古人试图延缓衰老的常见行为。
- 撩乱纷乱杂乱的样子，此处特指晚唐乱世的动荡局面。
- 轻飙飙指疾风，轻飙即迅疾的冷风，此处代指乱世中凛冽的生存境遇。
赏析
展开
本诗开篇以花的年年繁盛和鬓发的年年凋白形成强烈对照，跳出了普通伤春诗的俗套，把自然生命的恒常和个体人生的速朽放在同一维度下审视，自带苍凉沉郁的底色。
后两句更是翻出寻常情理之外的新意，世人向来认为春风和煦远胜寒风，诗人却在历经离乱后发出反问，暗合了他在乱世中看透世情的独特体悟，寄寓了对动荡时代的愤懑与无奈，完全契合他所提出的「韵外之致」的诗学审美追求。
后两句更是翻出寻常情理之外的新意，世人向来认为春风和煦远胜寒风，诗人却在历经离乱后发出反问，暗合了他在乱世中看透世情的独特体悟，寄寓了对动荡时代的愤懑与无奈，完全契合他所提出的「韵外之致」的诗学审美追求。
创作背景
展开
这首诗是晚唐诗人司空图晚年隐居中条山时期的感怀寄意之作。
当时李唐王朝统治濒临崩溃，藩镇割据战乱频仍，司空图历经宦海沉浮与多年离乱之苦，退隐后创作了大量短章抒发人生体悟，《寓笔》便是这类寄寓个人情志的代表性作品。
当时李唐王朝统治濒临崩溃，藩镇割据战乱频仍，司空图历经宦海沉浮与多年离乱之苦，退隐后创作了大量短章抒发人生体悟，《寓笔》便是这类寄寓个人情志的代表性作品。