古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
公子行
周繇
· 唐代
拼音
译文
复制
青山薄薄漏春风,日暮鸣鞭柳影中。
回望玉楼人不见,酒旗深处勒花骢。
译文
收起
青翠山峦朦胧舒展,透出春风的轻柔暖意,日暮时分,挥鞭的鸣响荡漾在层层柳影之中。
回头遥望玉楼,已经看不见想念的人,便勒住花骢马,停在酒旗飘摇的街巷深处。
注释
收起
公子行
乐府旧题,属杂曲歌辞,内容多描写贵族公子的闲游生活情景。
薄薄
形容山峦轻淡朦胧、起伏舒缓的样子。
玉楼
指华丽精致的楼阁,此处代指贵族女子居住的居所。
勒
拉住缰绳,让马匹停下脚步。
花骢
毛色青白相间的骏马,古代常指名贵重公子乘坐的好马。
赏析
展开
这首诗构思含蓄精巧,用极简的笔墨勾勒出贵族公子冶游的情态,画面感极强,余味悠长。
开篇两句先造氛围:青山漏春风、日暮柳影中鸣鞭,寥寥十四字就点出了春日傍晚柔媚朦胧的郊外景色,自然带出公子出行的闲散慵懒气息,不露声色地铺垫了情境。
后两句不直接刻画公子的情绪,只以“人不见”“勒花骢”两个细节收束全诗,将公子寻人不见、驻马暂留的淡淡怅惘与闲散,都留在画面之外,让读者自行体味。全诗语言清丽浅近,意境朦胧婉约,将叙事、写景融为一体,不直白议论抒情,却让人物情态呼之欲出,是唐代同题诗作中颇具特色的佳作。
创作背景
展开
《公子行》是乐府旧题,归属于杂曲歌辞,这类题目多用来叙写贵族公子的闲游生活。
周繇是晚唐诗人,出身寒门,曾游历长安,这首诗是作者目睹唐代贵族公子春日冶游的情景后,沿用乐府旧题创作而成,展现了中晚唐贵族子弟的日常生活情态。