推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
公子行二首·其二
公子行二首·其二
聂夷中
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
花树出墙头,花里谁家楼。
一行书不读,身封万户侯。
美人楼上歌,不是古凉州。
译文
收起
展开
繁花满枝的树木探出墙头,花丛掩映之中是谁家的高楼。
这个人连一行书都未曾读过,却受封赏成为食邑万户的列侯。
楼上的美人终日轻歌曼舞,唱的从来不是戍守凉州的古曲。
纠错
注释
收起
展开
万户侯
汉代侯爵的最高等级,享有万户百姓的赋税收入,这里泛指地位极其显贵的权贵。
凉州
唐代西北重要边镇,治所在今甘肃武威一带,古凉州乐曲多涉及边塞征战题材,这里代指关乎边事、有现实意义的乐曲。
纠错
赏析
收起
展开
这首短诗以白描手法层层递进,讽刺意味辛辣尖锐,是晚唐现实主义讽喻诗的代表作品。开篇先勾勒出豪贵宅邸花树探出、楼阁隐现的奢华景象,以寻常景物勾起读者的好奇心,铺垫出浓郁的富贵闲逸氛围。
紧接着笔锋陡然一转,点出宅主竟是连一行书都没读过的庸人,仅凭出身门第就获封高位,直接戳破晚唐荫封制度的荒谬不公,批判力度极强。末句宕开一笔,写楼上歌女所唱尽是靡靡之音,连关乎边塞安危的凉州古曲都无人传唱,将讽刺的矛头指向整个统治阶层的麻木堕落,全诗篇幅短小却意蕴沉厚,极具现实冲击力。
纠错
创作背景
收起
展开
聂夷中是晚唐著名现实主义诗人,出身贫寒,仕途失意,长期接触底层社会,深知民间疾苦与上层统治阶层的腐朽本质。
这首诗作于唐末社会动荡时期,当时藩镇割据、边患频发,权贵子弟普遍凭借祖上恩荫无功受禄,不学无术却身居高位,整日沉迷声色享乐,完全不顾国家安危,诗人有感于这种极端不公的现实,写下了这组讽刺意味极强的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29