游子行

聂夷中 · 唐代 · 诗

萱草生堂阶,游子行天涯。
慈亲倚门望,不见萱草花。

译文

收起
萱草生长在母亲居所前的堂下台阶旁,远游的游子漂泊在遥远的天涯。
慈祥的母亲倚靠在门边眺望远方,迟迟盼不到游子归来,连萱草花都没能和他一同观赏。

注释

收起
  • 萱草又名忘忧草,古人习惯在母亲居住的北堂前种植萱草,希望以此消解母亲思念游子的愁绪,后世也常用萱草代指母亲。
  • 堂阶堂屋正前方的台阶。
  • 慈亲慈祥的双亲,此处特指游子的母亲。
  • 倚门望倚靠在门边眺望远方,是古典诗词中用来形容父母盼望子女归家的经典意象。

赏析

展开
全诗以萱草为核心线索,采用极简的白描手法,没有任何夸张煽情的表达,却勾勒出极具共情力的生活场景。

前两句先形成强烈的反差:本该用来慰藉母亲思念的萱草仍在堂前生长,可游子却已经远走天涯,完全无法陪伴在母亲身侧。后两句落笔于母亲倚门眺望的身影,最后以“不见萱草花”收束,暗指萱草开了又谢,母亲盼了一年又一年,始终没能等来游子归家,把深沉绵长的思念与失落藏在平淡的细节里,质朴动人,千百年来引发了无数游子与慈母的情感共鸣。

创作背景

展开
这首诗是晚唐现实主义诗人聂夷中的作品,收录于《全唐诗》卷六百三十六。

聂夷中出身贫寒,长期扎根民间,对普通民众的生活与情感体察极深,这首诗依托古代萱草代指母爱的传统民俗意象创作,没有刻意雕琢辞藻,完全是真情实感的自然流露。