送姚舒下第游蜀
蜀路何迢递，怜君独去游。
风烟连北虏，山水似东瓯。
九折盘荒坂，重江遶汉州。
临邛一壶酒，能遣长卿愁。
风烟连北虏，山水似东瓯。
九折盘荒坂，重江遶汉州。
临邛一壶酒，能遣长卿愁。
通往蜀地的道路是何等遥远漫长，我怜惜你如今要独自往那里漫游。
沿途的风尘烟霭连着北方边地的疆界，蜀地的山水风光竟和东瓯的景致相似。
曲折的九折坂盘旋在荒凉的山坡之上，条条江水环绕着汉州城缓缓流淌。
到了临邛只需沽上一壶美酒，就能消解你像当年司马相如那样的失意愁肠。