赠夏侯评事

方干 · 唐代 · 绝句

傍窥盛德与高节,缅想应无前后人。
讲论参同深到骨,停腾姹女立成银。
棊功过却杨玄宝,易义精于梅子真。
朱紫侯门犹不见,可知岐路有风尘。

译文

收起
我从旁瞻仰您的盛德与高风亮节,遥想从古到今几乎找不到能与您比肩的人。
您研讨《参同契》的义理深刻到入骨三分,烧炼丹药时能让汞铅即刻化为白银。
您的棋艺造诣远超东晋的围棋高手杨玄宝,对《周易》义理的精通程度胜过汉代的隐士梅子真。
您至今还没能得到达官显贵的赏识引荐,可想而知这世间的仕进岔路之上满是坎坷风尘。

注释

收起
  • 评事古代官名,唐代大理寺设有评事,掌刑狱案件审理,为从八品下的官职。
  • 参同指道家经典《周易参同契》,是世界上现存最早的炼丹著作,被道家尊为「万古丹经王」。
  • 姹女道家炼丹术语,指水银,是外丹烧炼的核心原料之一。
  • 杨玄宝东晋著名围棋高手,史载其棋艺冠绝当时,此处代指顶尖的弈棋名家。
  • 梅子真即梅福,字子真,汉代著名隐士,精通《周易》,曾为南昌尉,后世常以其作为精通易理的高士代表。
  • 朱紫唐代官服制度中,三品以上服紫,五品以上服朱,后世以朱紫代指地位显贵的达官。

赏析

展开
这首投赠诗没有落入一般应酬诗作的俗套,开篇先从德操落笔,直接点出夏侯评事的盛德高节远超常人,先立住人物的品格基调,避免了普通投赠诗先夸才艺的浮泛感。

中间两联连用三个领域的典故,分别从道学炼丹、弈棋、研易三个维度铺陈友人的超凡才学,用典妥帖自然,毫无堆砌之感,将友人博学多能的隐士型官吏形象刻画得十分饱满。

尾联笔锋一转,从盛赞才德转向对友人仕途淹蹇的惋惜,既点出了才高不遇的现实困境,也暗含了诗人自身怀才不遇的身世投射,将对友人的共情与自身的失意融为一体,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是晚唐诗人方干的投赠类作品,创作于方干长期隐居吴越会稽一带的时期。

方干一生屡试进士不第,终身未仕,常年与中下层官吏、隐逸高士交游。夏侯评事是时任大理评事的夏侯姓友人,其人精通道学、弈棋与《周易》,却仕途淹蹇不得志,方干作此诗既是对友人的才德大加称赏,也暗含同命相怜的身世感慨。