朱秀才庭际蔷薇
绣难相似画难真，明媚鲜妍绝比伦。
露压盘条方到地，风吹艳色欲烧春。
断霞转影侵西壁，浓麝分香入四邻。
看取后时归故里，庭花应让锦衣新。
露压盘条方到地，风吹艳色欲烧春。
断霞转影侵西壁，浓麝分香入四邻。
看取后时归故里，庭花应让锦衣新。
刺绣也难以描摹它的姿态，绘画也难展现它的神韵，明媚鲜丽的模样世间没有能与之相比的。
晨露沉甸甸压着盘曲的枝条，蔓藤刚刚垂到地面，春风吹拂下明艳的花色浓烈得仿佛要把整个春天点燃。
晚霞流动的光影斜斜映上西边墙壁，浓郁如麝香的香气四散开来，飘入邻近的人家。
等到日后你功成名就返回故里的时候，庭院里的蔷薇花也应当会退让，让你的锦绣衣裳比它更加鲜亮夺目。