狂寇后上刘尚书

方干 · 唐代 · 绝句

孙武倾心与万夫,削平妖孽在斯须。
才施偃月行军令,便见台星逼座隅。
独柱搘天寰海正,雄名盖世古今无。
圣君争不酬功业,仗下高悬破贼图。

译文

收起
你如春秋名将孙武一般倾尽心力统领万军,转瞬之间就扫平了作乱的贼寇。
才刚刚施展出偃月营的严明行军号令,就看见三台星的祥瑞光辉逼近你的座旁。
你像擎天的巨柱一般支撑天地,让四海之内重回安定秩序,盖世的雄名从古至今都罕有匹敌。
圣明的君主怎会不酬劳你的赫赫功勋,朝堂之上早已高悬着你破贼的功绩图卷。

注释

收起
  • 斯须片刻、须臾,形容时间极短。
  • 偃月即偃月营,古代军队的一种半月形阵营排布方式,这里代指精妙的军阵谋略。
  • 台星星官名,即三台星,古代星象学中对应人间的三公高位,这里用来赞誉刘尚书的功勋与尊崇地位。
  • 搘天支撑天,搘通“支”,比喻人能力极强,可匡扶危局。
  • 寰海指天下、四海之内。
  • 仗下指皇帝的殿庭、朝堂之上。

赏析

展开
这首投赠诗用典贴切自然,笔力雄浑刚健,全无同类诗作常见的谄媚低俗之气,尽显平叛事件的磅礴气势。

开篇以春秋兵家孙武作比,直接点出刘尚书超凡的军事才能,又以“斯须”二字凸显平叛速度之快,将用兵如神的风采刻画得淋漓尽致。中间两联层层递进,先写军阵号令的严明,再以星象吉兆烘托人物的不凡地位,最后以“独柱擎天”的比喻盛赞其匡扶天下的巨大功绩,将平叛功臣的英雄形象烘托得极为饱满。收尾二句落到君主酬功、图形纪念的愿景,既符合投赠诗的体例规范,也暗含了身处乱世的普通士人对平定战乱、天下安定的由衷向往。

创作背景

展开
这首诗创作于晚唐藩镇作乱、寇乱初平的时期,当时动荡多时的时局刚刚在刘尚书的主持下恢复安定。

方干终身未仕,长期漫游江浙一带,多有投赠地方官长的诗作,此篇便是他献给平叛功臣刘尚书的颂赞作品,寄寓了身处乱世的诗人对时局安定的深切期盼。