宫中二首·其二

虽然自小属梨园,不识先皇玉殿门。
今日梨园歌管里,举头无处觅天颜。

译文

收起展开
虽然从小就隶属宫廷梨园乐部,却从未踏进过先朝皇帝的华美殿门。
如今在梨园的阵阵笙歌管乐声中,抬头再也找不到昔日天子的容颜。

注释

收起展开
  • 梨园唐玄宗时期在宫廷设立的专门教习歌舞艺人的机构,后世常用来代指宫廷乐部或戏曲行业。
  • 先皇本诗中指代创立梨园制度的唐玄宗李隆基。
  • 玉殿对皇家宫殿的美称。
  • 歌管指歌唱与管乐演奏,代指整场乐舞表演。
  • 天颜天子的容颜,此处代指当朝皇帝。

赏析

收起展开
本诗最突出的艺术特色是以小见大的叙事视角,诗人没有直接铺陈王朝覆灭的宏大历史事件,而是选取了一位底层梨园乐人作为叙事主体:他一辈子供职梨园,地位卑微到连先皇的殿门都没有资格踏入,本已是人生常态的遗憾。

而时代动荡之后,就连他原本仅存的、远远瞻仰皇帝容颜的微小机会也彻底失去了,两层失落层层递进,把整个时代的沧海桑田之悲,浓缩在一个小人物的日常遭际里,全诗无一字直接提及战乱与衰亡,却满纸都是盛世不再的怅惘,含蓄沉郁,极具感染力。

创作背景

收起展开
这首诗创作于晚唐末年,当时李唐王朝历经安史之乱、藩镇割据、黄巢起义的接连冲击,开元天宝年间的盛世气象早已荡然无存。

罗邺是晚唐著名诗人,与罗隐、罗虬并称「三罗」,一生仕途失意,辗转游历各地,写下了不少感怀时代兴衰的咏史、宫怨类作品,本诗便是这类题材的代表。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: