九华山协济祠

灵妙的祠庙山门依着山势半开半掩，松影满院清幽爽洁，半点尘埃也无。
时常听进山打柴的樵夫路过说起，这里屡屡有神仙变幻显灵往来。
壁上绘的蛟龙仿佛要腾云而起，阴云似从彩绘墙壁间生出，归鸟飞过，寒天的粟粒簌簌落在青色苔藓上。
自从祠庙祭祀鼓乐喧天的那日起，千里辖境之内再也没有发生过灾殃。

• 协济祠九华山地区古代官方与民间共同祭祀的祠庙，相传祠中神灵能够庇佑一方，消弭水旱灾患。
• 潇洒此处形容祠庙庭院清幽爽洁，毫无尘俗杂气。
• 樵者进山打柴的樵夫，常年在山中行走，熟知当地的各类传闻轶事。
• 寒粟深秋寒天里野生粟类植物结出的籽粒。
• 鼓吹喧阗指祭祀仪式上鼓乐齐鸣，声响喧闹盛大的场景。
• 封疆原指划定的管辖疆土，此处代指池州一带的行政辖区范围。

这是一首典型的纪游咏祠七言律诗，整体风格清逸庄重，既贴合九华山的清幽山林气质，也契合祠庙自带的神圣肃穆属性。

首联从祠庙外景落笔，依山半开的庙门、遍植松树的无尘庭院，寥寥数笔就勾勒出协济祠远离尘嚣的清寂氛围，为后续引出神仙传说铺垫了极具说服力的场景底色。

颔联转用侧笔，不直接铺陈神异事迹，反而借常年出入山林的樵夫的口述引出祠庙多有神仙往来的传闻，以普通人的视角叙事，反而让相关传说更添真实感与烟火气。颈联虚实结合，将壁上静态的蛟龙彩绘与动态的阴云、归鸟、落粟实景相融，亦真亦幻，营造出神秘空灵的独特意境。

尾联收束于祠庙的灵验功效，点明当地民众祭祀神灵以求全境平安的朴素愿望，也暗含了诗人身处乱世，对地方安宁、民生无灾的美好期许。

这首诗是晚唐诗人罗邺漫游江南池州一带时，拜谒九华山协济祠所作。

协济祠是九华山当地历史悠久的祠祀建筑，自唐代起就被当地民众视为庇佑一方的神灵居所，每逢水旱灾害便会举办盛大祭祀活动。晚唐时期皖南一带偶有灾异，当地相传协济祠神十分灵验，能够消弭灾患，罗邺听闻当地百姓的相关传说后有感而发，写下这首咏赞祠庙的诗作。