送沈先辈归送上嘉礼

青翠的月桂散发出沁人的香气，轻薄的白苎衣衫和你的俊朗风姿格外相称。
你正可以效仿司马相如荣归故里，更何况听闻贤德的长辈如山简一般正居于襄阳。
在送别的岸边举杯应当一醉方休，路旁的花簇拥着远行的人马渐渐就要绽放芬芳。
我本打算备下礼金为你的婚礼道贺，却感慨自己劳碌奔波久困科场实在狼狈不堪。

• 白苎白色的苎麻织物，质地轻薄透气，是古代文人喜爱的夏日衣料。
• 马卿指汉代文学家司马相如，字长卿，后世常简称马卿，古典诗词中常用他归蜀的典故指代士人功成名就荣归故乡。
• 山简西晋名士，曾任征南将军镇守襄阳，以气度风雅、品性贤德闻名，这里用来代指沈先辈的岳父，是对友人姻亲长辈的赞誉。
• 嘉礼古代五礼之一，涵盖饮食、婚冠等吉庆事务，这里特指婚礼。
• 栖屑形容人奔波劳碌、局促失意的状态。
• 名场古代对科举考场的别称。

这首送别诗跳出了传统赠别诗堆砌离愁的俗套，将贺喜、送别、自伤三种完全不同的情绪融合得浑然天成，分寸拿捏得恰到好处。

开篇以飘香的月桂起笔，暗合友人登科折桂的身份，紧接着点出沈先辈身着白苎衫的俊朗形象，人物风神立刻跃然纸上。颔联连用两个典故，既恭贺友人此番返乡是衣锦荣归，又暗赞其姻亲门第贤雅，措辞得体毫无阿谀之感。颈联转写送别场景，举杯劝醉、春花将绽的轻快氛围，完全贴合友人赶赴喜事的愉悦心境。尾联笔锋陡然一转，从赠贺友人落到自身处境，将自己久困科场的失意潦倒和友人即将迎来的圆满人生形成温和对照，没有刻意的愤懑宣泄，却满是沉郁的身世飘零之感，余味悠长动人。

这首诗作于晚唐末年，是罗隐写给友人沈先辈的送别赠诗。

罗隐一生十余次参加科举全部落第，长期辗转漂泊于江湖，久困科场失意潦倒。恰逢友人沈先辈即将返乡完婚，他既为友人即将迎来人生喜事感到欣喜，也在诗中自然融入了自身沉沦下僚的身世感慨。