秋霁后

净碧山光冷,圆明露点匀。
渚莲丹脸恨,堤柳翠眉颦。
蝉已送行客,雁应辞主人。
蝇蚊渐无况,日晚自相亲。

译文

收起展开
雨后明净青碧的山光带着清寒之气,圆润晶莹的露珠颗颗匀净。
水洲边的红莲像含着愁恨的红妆美人,堤岸上的柳叶如蹙着眉的翠色佳人。
秋蝉已经为远行的客人啼送过了行程,归雁此刻也该辞别主人往南方飞去。
暑天的蝇蚊渐渐失去了往日的嚣张势头,到日暮时分反倒和人日渐相安亲近。

注释

收起展开
  • 秋霁秋雨初晴。霁,雨雪停止,天放晴。
  • 渚莲水中小洲边的荷花。渚,水中小块的陆地。
  • 翠眉颦翠色的眉毛皱起,此处用以形容柳叶因秋凉而微微卷曲的姿态。颦,皱眉。
  • 无况不成气候,没有往日的嚣张势头。

赏析

收起展开
这首诗以细腻的笔触描摹秋雨初晴后的秋日景致,全程由景及人,将物态与情思巧妙绾合。

开篇两句从大处落笔写山光露珠,先铺染出秋霁之后清寒明净的整体氛围,用字凝练,“冷”“匀”二字精准点出秋山秋露的独有特质。

中间两联以拟人手法赋物以情,将残荷衰柳比作含恨颦眉的女子,把蝉鸣雁飞拟作送客辞行的人事场景,把秋意渐深的萧瑟感写得鲜活可感,也暗合了诗人自身漂泊失意的怅惘心绪。

末两句落笔于日常所见的蝇蚊情态,以小见大,暗喻那些依附暑热的奸小之辈随着秋凉渐失势,流露出诗人在久历世事后对世态人情的通透洞察,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是罗隐晚年旅居江南时所作,罗隐一生屡试不第,长期辗转漂泊,对时序变迁的感知格外敏锐。

秋霁指秋雨初晴的时节,诗人在雨后天晴的秋日出游闲步,目之所及皆是秋意渐深的景致,便将自身的羁旅愁思融入眼前的秋景之中,写下了这首咏秋抒怀的五言律诗。