送光禄崔卿赴阙

我整年都极目遥望去往长安方向的车驾，今日你终于承蒙圣主的厚恩被召还朝。
如今朝廷正需要像虞寄那样的忠良之士留任辅政，中枢应当会采纳像范汪那样的正直谏言。
你从藩镇幕府升任光禄卿回到九卿官署，一路穿越遍地战乱的烽烟终于抵达宫门。
如今朝中同僚寥落官署冷清，怎堪还要带着悲叹之心问询归隐的田园。

• 光禄崔卿指担任光禄卿的崔姓友人，光禄卿是唐代负责宫廷膳食、宗庙祭祀等事务的九卿之一。
• 赴阙奔赴朝廷，阙是皇宫门前的望楼，代指朝廷。
• 西辕向西行进的车驾，唐代都城长安在西方，此处代指去往长安朝廷的方向。
• 虞寄南朝梁陈时期的名臣，以忠直有谋略著称，曾在乱世中保全一方领地。
• 范汪东晋时期的名臣，博学多闻，刚正敢言，多次向朝廷进献治国良策。
• 鹓侣指朝中同僚，鹓是古代传说中朝凤的瑞鸟，因朝官排列有序如鹓鸟行列，故称。
• 曹署古代官署的统称。

这首送别诗完全跳出了寻常赠别诗的俗套，将个人交谊与晚唐乱世的时代痛感深度绑定。

全诗用多个前朝治乱之际的名臣典故，既表达了对友人此番赴朝能够施展才学、匡正时弊的殷切期许，也暗喻了当下朝局乏人、国事倾颓的严峻现实。末尾两句笔锋陡然收束，写尽了乱离时代士大夫进退失据的苍凉心境，既有对朝廷现状的失望，也暗含了诗人自身仕途失意、向往归耕田园的隐衷，情感沉郁厚重，极具时代感染力。

这首诗是晚唐诗人罗隐的送别诗作，创作于唐末藩镇割据、战乱四起的动荡时期。

当时唐王朝中央权威衰微，地方藩镇拥兵自重，朝局动荡不安，友人崔氏以光禄卿的身份被召赴朝廷，罗隐写下这首诗为其送行，寄寓了对时局的深切感慨。