罗敷水

春日郊野的田地里雉鸡声声啼鸣，我特意停下远行的车马，在罗敷水畔驻足探问。
岸边几株枯老的桑树虽然默默无言，想来它们应当还认得当年居住在这里的秦罗敷。

• 角角拟声词，此处用来形容雉鸡啼叫的声音。
• 征车远行游子所乘坐的车马。
• 秦人代指秦罗敷，出自《陌上桑》“秦氏有好女，自名为罗敷”的记载，因罗敷是秦地人，故以此相称。

这首小诗构思十分精巧，跳出了一般咏怀古迹诗作直抒胸臆的俗套。诗人没有直接描摹罗敷水的实景，也没有直白抒发对罗敷的追思，而是将落笔点放在岸边几株沉默的枯桑之上，以虚笔托寄怀古情思，余味悠长。

全诗用拟人化的手法赋予枯桑跨越千年的历史见证者身份，枯桑历经岁月沧桑，亲眼见过秦罗敷采桑的往事，这份跨越时空的浪漫共情，既暗含了对传说中美好人物的深切追慕，也隐隐透出对世事变迁、芳华易逝的深沉慨叹，语淡情浓，极具艺术感染力。

这首诗是晚唐诗人罗隐漫游途经罗敷水时所作，罗敷水又名罗夫水，地处今陕西华阴境内，是汉乐府《陌上桑》中秦罗敷传说的发源地。

罗隐一生屡试不第，辗转各地漂泊游历，行至与古代著名美人罗敷相关的旧地时，怀古幽思自然生发，便写下了这首短小精悍的咏史七言绝句。