书淮阴侯传

寒夜将灯芯挑尽，翻读旧传只见千年遗留的尘迹，试着洒下一杯椒酒，想来韩信的英魂应当还能感知。
不要怨恨汉高祖刘邦待臣不能善始善终，当初辅佐汉室推翻秦朝、谋划击败项羽的人又是谁呢？

• 淮阴侯即韩信，西汉开国功臣，先后被封为齐王、楚王，后被贬为淮阴侯，最终被吕后以谋逆罪名诛杀。
• 挑尽把灯芯的余烬全部挑完，形容深夜长时间灯下翻阅典籍的状态。
• 沥洒、泼洒，古代祭祀时以酒洒地祭奠神灵先贤的动作。
• 椒浆用花椒浸制的美酒，是古代专门用于祭祀的贵重酒品。
• 高皇指汉高祖刘邦，西汉的开国皇帝。
• 谋项设谋击败项羽，指韩信为刘邦谋划攻灭西楚霸王项羽的功业。

这首诗是晚唐咏史诗中极具思辨色彩的翻案名作，跳出了历来文人同情韩信无辜被杀、一味指责刘邦刻薄寡恩的传统叙事框架。

前两句以场景起笔，写诗人深夜灯下翻阅韩信传记，洒酒祭奠千年之前的先贤，营造出沉郁苍凉的怀古氛围，自然引出对历史人物命运的思考。后两句以反问收束全篇，不直接评判刘邦的对错，而是以看似悖谬的提问点出核心逻辑：韩信自身功高震主的不世功业，早已为他后来的悲剧结局埋下了伏笔。全诗没有直白的议论，却藏着对封建时代君臣权力博弈规则的深刻洞察，语短意长，余味无穷。

罗隐是晚唐著名咏史诗人，一生十次参加进士科考均落第，辗转各地依附幕府谋生，对历代兴亡更迭、君臣遇合的历史逻辑有着远超常人的深刻体察。

这首诗是他阅读《史记·淮阴侯列传》后所作，中晚唐时期统治者多有猜忌、屠戮功臣的先例，藩镇势力与中央朝廷也长期互相猜忌，罗隐借咏叹韩信的历史公案，抒发对晚唐现实政治的隐微感慨。