过废江宁县

县前的江水泛着细碎的粼粼波纹，我专程来到水边凭吊逝去的前贤。
纵使你的文章足以向后世夸耀，可身后的荣华富贵早就归属了旁人。
黄莺偷学了旧时的韵调还能唱出完整的曲子，野草沾了遗留的诗句也全然懂得春意。
我满怀抱负却无处可以诉说，随意停下船桨，竟像迷失了渡口找不到方向。

• 细鳞鳞形容水面波纹细碎、层层叠叠如同鱼鳞的样子。
• 夫君此处指诗人所凭吊的前代才德出众的贤达君子。
• 矜夸耀、向人展示的意思。
• 停棹停船，棹是船桨，此处以船桨代指行船。
• 迷津原指迷失渡口，此处双关，既指找不到行船的方向，也指人生前路迷茫找不到出路。

这首诗是晚唐咏怀古迹类诗作的代表作品，完全跳出了同类诗作空泛怀古的弊病，把历史虚无感和个人失意感自然融合，情感沉郁厚重。

颔联直接点破主旨，消解了世俗世人汲汲追求的功名富贵的永恒性，出语警策，极具穿透力。颈联构思尤为精巧，以黄莺、春草尚且能留存前贤的韵致，反衬出人世变迁的残酷无情，物是人非的怅惘溢于言表。尾联从怀古收束到自身境遇，把对历史的感慨落到自己怀才不遇的现实苦闷之上，余味悠长，极具感染力。

这首诗作于晚唐乱世，罗隐一生十数次参加科举全部落第，此后辗转漂泊于江南各地，以诗文干谒诸侯，胸中积满了怀才不遇的愤懑。

当时藩镇割据、战乱频发，原本富庶繁华的江宁县（今江苏南京江宁一带）遭到严重破坏，城池荒废。诗人行舟途经此处，见昔日胜景只剩残迹，怀古伤今，写下这首咏怀七律。