江南别

去年今夜我与友人在江南作别，失侣的鸳鸯翅羽凄冷，飘转的飞蓬枯焦如燃尽的残烬。
今年今夜我独自羁留江北岸边，鲤鱼传信的路径断绝，音信全无令人愁肠欲断。
男儿胸中的平生心事从来没有能够了却的时候，出门上马之际竟早已身不由己。

• 飞蓬爇飞蓬指枯后根断、随风飘转的蓬草，爇意为燃烧，这里形容蓬草枯焦零落的状态，也暗喻人漂泊无依的处境。
• 音书绝音信断绝，化用古乐府中鲤鱼传信的典故，用鲤鱼肠断的夸张写法，表现连传递消息的途径都已完全断绝。
• 无了时没有完结、了却的时候，这里指男儿济世报国、安顿自身的平生夙愿始终无法实现。

这首诗最突出的艺术手法是时空叠印的对照设计，以完全相同的“今夜”作为时间锚点，将去年江南别离的场景和今年江北独处的处境直接并置，相隔一整年的两个夜晚形成强烈的互文效果，把漂泊无归的孤苦层层递进地烘托出来。

诗中选取鸳鸯、飞蓬、鲤鱼三个古典诗词中常见的意象，分别对应离别之痛、漂泊之状、音书之断，化用典故毫无雕琢痕迹，语言浅白却情感浓度极高。末尾两句跳出普通离别诗的儿女情长，升华为对所有有志失路之人的共性慨叹，把个体的身世之悲拓展为更普泛的人生茫然感，余味沉厚悠长。

这首诗创作于唐末乱世，是罗隐半生漫游漂泊时期的代表性作品。罗隐一生十次参加科举全部落第，常年辗转于江南、江北各地依附幕府谋生，饱尝羁旅流离、亲友离散的苦楚。

诗人在客居江北的某个月夜，回望整整一年前在江南的离别场景，新旧愁绪瞬间交织碰撞，于是写下这首沉郁顿挫的抒怀之作。