严子陵

严陵情性是真狂,抵触三公傲帝王。
不怕旧交嗔僭越,唤他侯霸作君房。

译文

收起展开
严子陵的性情全然是率性疏狂,敢于顶撞位列三公的权贵、傲视当朝帝王。
全然不担心旧友会恼怒他不守本分,直接称呼侯霸的表字唤他作君房。

注释

收起展开
  • 严陵即严光,字子陵,东汉著名隐士,后世多以严陵尊称他。
  • 三公东汉时以太尉、司徒、司空为三公,是朝廷中品级最高的官员,此处代指担任大司徒的侯霸。
  • 嗔怪罪、恼怒。
  • 僭越超越礼制规定的本分,古代面对高官需尊称其官爵,直呼其名或表字被视为不守等级规矩的行为。
  • 君房侯霸的表字,侯霸东汉初任大司徒,位列三公。

赏析

收起展开
这首咏史诗没有走传统咏严子陵诗作侧重称颂其归隐高洁的老路,而是以极凝练的笔墨抓住人物最核心的性格特质,塑造出一个全然不被世俗等级规训的狂士形象。

全诗以细节取胜,没有多余的铺陈修饰,仅选取严子陵直呼侯霸表字这一小事,就把他蔑视权贵、率性任真的“真狂”本色烘托得淋漓尽致,字里行间也暗含了诗人对晚唐官场趋炎附势、虚伪矫饰的世风的批判。

创作背景

收起展开
这是晚唐诗人唐彦谦创作的一首咏史绝句,所咏对象是东汉初年著名隐士严光(字子陵)的相关史事。

严子陵早年曾与后来的光武帝刘秀一同游学,刘秀登基后多次征召他入朝为官,他始终不肯出仕,隐居于富春山。当时官拜大司徒、位列三公的侯霸是严子陵的旧相识,二人相交时严子陵始终不肯以官职称呼对方,直接呼其表字,这段逸事成为后世文人反复吟咏的典故。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: