望湘亭

湘江的流水和故乡的伊水如此相似，可眼前的湘地之人却不是往日相知的旧人。
我独自登上望湘亭久久无言，只有春风中的柳枝兀自摇曳着烂漫春光。

• 伊水即伊河，发源于河南，流经郑谷的故乡一带，此处代指诗人的故土旧地。
• 登临这里指登上望湘亭远眺。

这首小诗通篇没有刻意雕琢的辞藻，以极简的二十字写出了物是人非的深沉怅惘。

开篇以“湘水似伊水”的相似感起笔，顺势引出“湘人非故人”的巨大落差，以极朴素的对照手法，把漂泊异乡的错位感写得格外真切。后两句收束到自身情态与眼前景物，“独无语”暗合了前两句的失落心绪，末句的“自”字尤为精妙，柳枝自顾在春风中摇曳春光，全然不顾亭中之人的怅然，以无情之景衬有情之人，余味淡远悠长。

这首五言绝句是晚唐诗人郑谷游历湘楚期间所作。

郑谷一生长期辗转游幕、宦游四方，足迹遍及江淮、湘楚等地，在途经湘江畔的望湘亭时，触景生情，由眼前相似的水色联想到故乡旧友，遂写下这首短章寄寓漂泊的怅惘。