李夷遇侍御久滞水乡因抒寄怀

你身为侍御史滞留水乡的时日已经很久，挂帆漫游的兴致却十分悠长。
你喜爱吴越之地澄澈奔涌的江流，诗作的格调愈发接近齐梁时期的清丽风格。
晴日里在遍植竹树的古寺中吟咏，思绪飘向远方，傍晚停泊在长满兰草的沙洲，周身满是清香。
这般高远闲适的生活虽说是自在随性，终究还是盼着你能进入尚书省出任清贵郎官。

• 簪豸古代执法官员佩戴的豸形冠饰，豸是传说中能辨明曲直的神兽，这里代指侍御史的官职身份。
• 齐梁指南朝齐、梁两个朝代，当时诗风以清丽纤巧见长，后世常以齐梁体代指风格清雅的诗作。
• 兰洲长满兰草的水边沙洲。
• 华省指尚书省等中枢机要官署，是古代士人向往的清贵任职处所。

这是一首酬寄友人的五言律诗，整体风格清婉冲淡，完全契合郑谷一贯苦吟求清的创作特色。

诗歌开篇点题，先点明友人久滞水乡的处境，却没有流露出半点嗟叹失意的意味，反而着力渲染其游赏兴致的高远，跳出了一般寄赠失意友人诗作的俗套。中间两联铺陈江南水乡的清雅景致，将友人日常游赏吟咏的状态融入竹寺晴光、兰洲晚香的画面之中，情景交融，清韵十足。尾联收束到对友人的期许，既肯定了当下闲居生活的自在，也委婉劝慰友人不必怅惘，朝廷中枢正等待他出任清贵郎官，温厚的交谊溢于言表。

这首诗是晚唐诗人郑谷的寄赠之作，收录于《全唐诗》卷六百七十四。

李夷遇曾任侍御史，长期在江南吴越一带的水乡滞留，迟迟未获仕途迁转，郑谷与他交游相识，便写下这首诗寄赠，既表达对友人当下闲逸生活的理解，也寄予了仕途顺遂的美好期许。