摇落

入夜之后见草木凋落，我心中涌起无尽悲意，乡间的桑枣树木大半枝条都已空疏凋零。
故乡故土的音信全然断绝，流逝的岁月里处处都是战乱流离的惨状。
霜覆的秦地早早就传来了归雁的鸣叫声，烟笼的渭水之上我辨认归帆总是迟迟难见。
天色已晚，凄寒的军鼓声声急促，边防的军队正驻扎在雍岐一带。

• 摇落指草木凋落，语出宋玉《九辩》“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰”，后世常用来代指悲秋的意绪。
• 流年指如流水般逝去的岁月。
• 渭指渭水，黄河的支流，流经关中长安一带。
• 鼙古代军中所用的小鼓，这里代指战鼓。
• 雍岐指雍州和岐州，即今陕西凤翔一带，当时是唐末边军屯驻、战乱频发的区域。

这首诗脱胎于传统悲秋题材，却完全跳出了文人伤春悲秋的个人小情绪，将草木摇落的秋意与整个晚唐乱世的残破景象完全融为一体。

首联以眼前桑枣空枝的实景起笔，开门见山点出悲意的由来，没有丝毫刻意雕琢的痕迹。颔联将个人身世之感拓展到家国层面，音信断绝的故国、满是乱离的流年，高度凝练地概括了唐末数十年动荡的社会现实。颈联以“闻雁早”“认帆迟”的细节，将诗人盼归不得的焦灼心绪刻画得入木三分，视听结合间满是漂泊的孤苦。尾联收束到眼前的战地景象，寒鼙急促、边军驻马的画面，将全诗的悲意落到实处，尽显晚唐风雨飘摇的时代底色。

这首诗是晚唐诗人郑谷的代表性乱离诗作，创作于黄巢起义攻占长安之后的唐僖宗中和年间。

当时关中地区兵祸连绵，郑谷为避乱辗转漂泊于巴蜀、荆楚一带，长久无法回到关中故土，秋日见草木凋零，感怀身世与家国动荡，便以“摇落”为题写下这首沉郁的悲秋之作。