予尝有雪景一绝为人所讽吟段赞善小笔精微忽为图画以诗谢之

段赞善是前代贤相的后人，家中收藏的名贵画作数量极多。
他平素用心钻研绘画技艺，作画的意趣常在浩渺烟波之中。
他的兴致和我的吟咏诗意恰好契合，画作完成后还反复推敲打磨。
他喜爱我那首写雪景的绝句，将那幽远绝妙的渔蓑风雪意境绘入画中。

• 赞善古代东宫官职赞善大夫的简称，这里指担任该职位的段姓画家。
• 绘素代指绘画，古代绘画多在白色素绢上创作，因此以绘素指代作画之事。
• 属兴指彼此的意趣、兴致互相投合契合。
• 渔蓑渔人的蓑衣，这里代指雪景诗中披着蓑衣在风雪中活动的隐逸渔者核心意象。

这首诗全无俗套的客套堆砌，语气温和恳切，对友人的家世、藏品、画技都给出了十分中肯的称赞，完全符合晚唐文人清雅的交游风气。

全诗结构层层递进，从对方的出身写到其艺术修养，再到二人诗画共鸣的相知情意，最后收束到雪景图的核心意象，将诗与画两种艺术的相通之妙写得自然动人，也侧面体现出郑谷本人对幽远清雅的隐逸意境的一贯偏爱。

这首诗作于晚唐僖宗至昭宗年间，属于文人交游的酬答类作品。郑谷此前曾创作过一首描写雪景的七言绝句，在当时广为流传，被不少士人讽诵吟咏。

时任赞善大夫的段姓画家出身名门，画技精妙尤其擅长小幅精细山水，他读到郑谷的雪景诗后深有共鸣，便依照诗中意境创作了一幅图画，郑谷见到这幅画后十分欣喜，便写下这首五言律诗向段赞善表达谢意。