省中偶作

我三次迁转尚书省郎官之职始终自我勉励，漫步在生满莎草的台阶上追思前代贤达。
我比不上南朝诗人何逊那般才思敏捷佳句频出，但若和仕途迟暮的冯唐相比我如今正处壮年。
捧着帝王的制诰文书，我的名字题在黄纸的末尾，和僧人相约我的心早已向往白云悠游的隐逸之境。
松树上初生的嫩梢和残雪相映春日景致正好，当我在省署值夜清闲无事的时候姑且修习禅理涵养心性。

• 郎曹唐代对尚书省各部郎中和员外郎的统称，泛指尚书省的郎官职位。
• 勉旃自我勉励之意，旃是句末语气助词，为“之焉”的合音。
• 莎阶生长着莎草的台阶，此处代指尚书省署中的庭阶。
• 何逊南朝梁著名诗人，以文思敏捷、工于描摹景物、多有名篇佳句著称，此处作者用以自谦。
• 冯唐西汉官员，直到年近白首才被举荐为郎官，后世常以冯唐代指生不逢时、仕途迟暮的人。
• 捧制捧着皇帝颁布的制诰文书，制是唐代帝王发布的正式官方文书。
• 黄纸唐代宫廷专用的文书用纸，皇帝的制诰惯例用黄纸书写。
• 直夜在官署值夜，“直”通“值”。

这首诗风格清和冲淡，将仕宦生涯的感怀与对隐逸的向往自然融合，毫无生硬堆砌的痕迹，典型体现了郑谷“清婉明白”的创作特色。

诗中两处用典妥帖自然，以何逊自谦，以冯唐自幸，既写出了对自身才学的自省，也暗含了对壮年得仕的珍惜。后半段笔锋轻转，从朝堂公务的写实转向对白云禅意的向往，把身居官署却心寄林泉的中晚唐文人典型心境刻画得细腻真切，余味悠然。

这首诗作于晚唐光启年间，郑谷在长安尚书省任职郎官时期。

郑谷一生仕途辗转，数次迁转才得居省台郎官之位，身处公务繁剧的官署之中，他既感念仕路沉浮的不易，又始终未忘对山林闲逸生活的向往，于是在公务闲暇时写下这首即兴抒怀的作品。