大酺

杜审言 · 唐代 · 绝句

圣后乘干日,皇明御历辰。
紫宫初启坐,苍璧正临春。
雷雨垂膏泽,金钱赐下人。
诏酺欢赏遍,交泰睹惟新。

译文

收起
圣明的女主顺应天道登极之时,皇朝的光明统御正朔纪元。
紫微宫的朝堂刚刚启开御座,青色祭天玉璧正逢春日良辰。
如雷雨般的皇恩遍洒降下恩泽,天子将金钱赏赐给下位臣民。
下诏特许聚饮欢赏遍及天下,天地交感万物更新一派盛景。

注释

收起
  • 大酺古代帝王为庆贺重大典礼,特许天下民众聚会饮酒的礼制活动,属于国家级的庆贺恩典。
  • 圣后此处尊称武则天,武周时期群臣对称帝后的武则天的官方称谓。
  • 乘干出自《周易》,意为顺应天道,登上帝位,象征统治的合法性来自天命。
  • 苍璧青黑色的玉璧,是上古至唐代皇家祭天仪式中规定使用的核心礼器。
  • 交泰出自《周易·泰卦》,指天地之气交融、君臣上下和顺,指代天下太平的理想状态。

赏析

展开
这是一首典型的初唐应制五言律诗,全诗格律严整,典重雅正,完全契合宫廷盛典的书写语境。

诗歌从帝王登极的天命合法性起笔,依次铺陈朝堂开礼、祭天得时、普降恩泽、赐赏臣民、天下同欢的完整盛典脉络,层层递进,最后以“交泰惟新”收束,将武周新朝的太平气象烘托得庄重盛大,体现了杜审言律诗炼字精准、结构稳顺的艺术特点,是初唐宫廷应制诗中的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗是杜审言在武周时期创作的宫廷应制作品。

大酺是古代朝廷在改元、称帝等重大庆典之后,特许天下民众聚会饮酒的礼制活动,往往伴随赐赏、大赦等恩典。这首诗记录武则天称帝改元之后举办大酺盛典的场景,当时杜审言在朝任职,亲身参与典礼,写下这篇颂美之作。