渡湘江

春日照和的园林里，想起昔日游赏的欢乐如今只剩悲叹，今年春日的花鸟景致，全都化作了流放边地的愁绪。
我满心怅惘独自感伤，从京城被流放到遥远的南方，全然不像湘江的流水，还能朝着北方滔滔奔涌。

• 迟日指春日，语出《诗经·七月》“春日迟迟”，这里特指春日照和的漫长日子。
• 边愁流放至边远荒僻之地的愁闷情绪。
• 京国指大唐的京城长安。
• 南窜向南奔逃，这里是诗人自指自己被流放贬谪到南方的境遇。

这首诗最大的艺术特色是运用多重反衬手法，将迁谪的悲愁情绪渲染得极为深沉动人。

开篇两句以昔日春日园林游赏的欢乐往事，反衬当下的失意悲苦，原本能带给人愉悦感的春日花鸟，在失意人眼中全都成了触发愁思的媒介，以乐景写哀，哀情的浓度被加倍放大。后两句以湘江滔滔北去的自然景象，反衬自己被迫南窜、无法北归重返京城的境遇，将个人的身世漂泊之悲与眼前的江水意象完全融合，语浅情深，余味悠长，是初唐七言绝句中的经典传世作品。

这首诗作于唐中宗神龙元年（公元705年）。

当时杜审言因受宫廷政治风波牵连，被远贬到地处偏远的峰州（今越南北部一带），他从长安出发前往贬所，途中渡过湘江，见江水滔滔向北流去，与自己被迫南行的境遇形成强烈反差，于是写下这首抒发迁谪之悲的名作。