推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
夕次洛阳道中
夕次洛阳道中
崔涂
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
秋风吹故城,城下独吟行。
高树鸟已息,古原人尚耕。
流年川暗度,往事月空明。
不复叹岐路,马前尘夜生。
译文
收起
展开
萧瑟秋风拂过古老的洛阳城池,我独自在城下边漫步边吟哦诗句。
高大的乔木上飞鸟已经归巢栖息,古老的原野间还有农人尚在耕作。
似水年华在河川流波里悄然暗逝,过往旧事在明月下徒然映出空明。
再也不必为前路歧茫而怅然慨叹,策马前行时夜色里尘土漫漫升起。
纠错
注释
收起
展开
夕次
傍晚时分旅途中短暂停驻,次指出行途中的临时落脚。
故城
这里指洛阳旧城,洛阳是多朝古都,年代久远故称故城。
流年
如流水般匆匆逝去的年华。
岐路
即歧路,岔路,这里代指人生前路的迷茫与抉择困境。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是晚唐羁旅诗的代表性作品,整体风格清寂沉郁,情景浑然交融,毫无雕琢痕迹。
前两联纯用白描铺写黄昏郊野实景,秋风、故城、栖鸟、耕人动静相衬,勾勒出一幅清冷又带着烟火气的暮秋行旅图,暗合诗人独自漂泊的孤寂心境。颈联将时空感大幅拓展,把流年消逝比作川流暗度,往事浮沉映于空明月色,虚实结合,把抽象的岁月蹉跎之感具象化,余味悠长。尾联笔锋看似从沉郁感怀中振起,要摆脱歧路之叹,可末句“马前尘夜生”又将人拉回漫漫前路的苍茫之中,余韵袅袅,道尽了晚唐乱世中士人漂泊无依又不得不继续前行的复杂心境。
纠错
创作背景
收起
展开
崔涂是晚唐江南籍诗人,一生辗转漂泊,长期游历于中原、巴蜀等地,为求仕与生计奔走四方,诗作多写羁旅愁思与乱世感慨。
这首诗作于诗人暮秋行旅洛阳途中,傍晚时分停驻于洛阳近郊的驿道旁,目见黄昏郊野的清冷景象,触动平生沉浮的羁旅思绪,遂写下这首即景抒怀的五言律诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06