推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
涧松
涧松
崔涂
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
寸寸凌霜长劲条,路人犹笑未干霄。
南园桃李虽堪羡,争奈春残又寂寥。
译文
收起
展开
涧边的松树每一寸枝干都冒着寒霜长出刚劲的枝条,过路的人还在嘲笑它没能长到云霄之上。
南园里的桃树李树虽然在盛放时足够让人艳羡,怎奈春景一残就只剩一片空寂萧条。
纠错
注释
收起
展开
凌霜
冒着寒霜,形容不畏严寒。
干霄
直上云霄,这里指树木长得极高。
堪羡
值得羡慕。
争奈
怎奈,无奈。
寂寥
空寂冷落的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗采用托物言志的经典手法,以涧松自喻,以南园桃李喻指世俗眼中的得志之人,对比鲜明,寄慨遥深。
前两句写涧松的生长状态与世俗评价,它凌霜冒寒长出刚劲的枝条,却被路人嘲笑不够高大,暗喻诗人坚守孤高节操却被俗人非议的处境。后两句笔锋一转,点出南园桃李虽有春日盛景令人艳羡,却终究逃不过春残花谢、归于寂寥的结局,暗讽趋时附势的人风光短暂,唯有坚守劲节的生命才有更长久的价值,全诗无一字直抒胸臆,却情志毕现,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是晚唐诗人崔涂的咏物代表作之一,崔涂一生辗转漂泊,仕途失意,长期流寓于湘巴、秦陇等地,自伤孤寒,素有借物抒怀的创作习惯。
诗人身处晚唐衰世,见涧边寒松凌霜生长却暂未参天,而园囿中的桃李艳极一时却转瞬凋零,心有所感便写下这首诗,寄寓自己不媚世俗的人生志趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07