推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
海棠图
海棠图
崔涂
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
海棠花底三年客,不见海棠花盛开。
却向江南看图画,始惭虚到蜀城来。
译文
收起
展开
我曾在海棠花生长的蜀地旅居三年,始终没能见到海棠花盛大开放的模样。
如今反倒在江南观赏海棠题材的图画,才惭愧自己白白到过海棠名产地蜀城一趟。
纠错
注释
收起
展开
惭
惭愧,这里暗含遗憾、怅惘的意味。
蜀城
指蜀地的城市,这里特指成都,蜀中是古代最负盛名的海棠产地。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以反向的独特构思见长,没有铺陈海棠的美艳姿态,反而从“未见花开”的失落落笔,将自己三年客居花乡、却完全错过盛景的强烈反差写得极具趣味。
全诗语言浅白质朴,没有华丽的修饰,情感却真挚自然,将游人与时令盛景失之交臂的怅惘、对蜀地海棠盛名的由衷向往都藏在短短二十八字之中,余味悠长,读来令人会心一笑。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是晚唐诗人崔涂的行旅题画作品。崔涂一生辗转各地漂泊,曾长期旅居蜀地,而蜀地自古便是海棠的核心产区,蜀中海棠声名远播,是当时公认的赏海棠最佳去处。
诗人在蜀地盘桓数载,却因种种机缘巧合错过海棠花期,待到东下江南之后,偶然见到海棠题材的画作,回想起自己此前的蜀地经历,怅然之余便写下这首小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07