与吴子华侍郎同年玉堂同直怀恩叙恳因成长句四韵兼呈诸同年

往年我们在登第的胜地就已亲近您的清逸风采，今日一同在翰林院成为侍奉君主的近臣。
二十余年来赴京应试勤苦笔耕，忽然有一天被宣召入院执掌帝王的诏诰文书。
您是声名显赫的文章大家，身着金印紫绶的官服仪态雍容，堪称显贵之身。
恩师的恩德深厚却没有合适途径报答，话说完之后我们相对而立，满心酸楚。

• 莺谷代指进士登第的地方，古人常以莺迁幽谷代指科举及第。
• 清尘对人行踪、风采的尊称，表示不敢直接触及对方，只敢亲近其车马扬起的尘土。
• 鳌山这里代指翰林院，唐宋时翰林院为清贵之地，以鳌山喻其地位尊崇。
• 二纪古代以十二年为一纪，二纪即二十四年。
• 计偕指举人携带计吏一同赴京参加会试，代指赴京应试。
• 丝纶代指皇帝的诏书诏令，语出《礼记》“王言如丝，其出如纶”。
• 烜赫形容声势显赫、声名远扬。
• 金紫指金印紫绶，唐代三品以上官员才能身着紫衣、佩戴金印，代指高官显爵。
• 绛帐东汉经学家马融授课时常设绛色纱帐，后世以此代指恩师、师门。

这首七言四韵的律诗脉络层层递进，开篇从二人早年同登科第的旧交写起，落到当下同值翰林院的际遇，用词典雅庄重，贴合二人清贵的身份，用典妥帖自然毫无堆砌之感。

全诗前六句都在铺陈显达的际遇，最后笔锋陡然一转落到“酸辛”二字上，把晚唐士人在乱世之中虽蒙受君恩却无力回天、报国无门的沉郁悲怆感完全烘托出来，情感克制却力道深沉，完全跳出了韩偓早年诗作的绮靡风格，是他后期感怀诗作的代表性作品。

这首诗作于唐昭宗乾宁年间，当时韩偓与吴融（字子华）同朝为官，二人是唐龙纪元年的同榜进士，也就是诗题中所说的“同年”，彼时二人一同在翰林院当值，共事清要。

晚唐时局动荡，藩镇势力日渐膨胀，朝内党争不休，二人虽蒙受皇帝恩宠身居近职，却深知朝政倾颓、独木难支，在值班闲谈之际感念旧恩、共叙心事，便写下这首七言律诗，同时呈送给其他同榜登第的友人。