天鉴

何劳谄笑学趋时,务实清修胜用机。
猛虎十年摇尾立,苍鹰一旦醒心飞。
神依正道终潜卫,天鉴衷肠竞不违。
事历艰难人始重,九层成后喜从微。

译文

收起展开
何必强装谄媚的笑容去迎合世俗潮流,务实立身、清净修心远胜过玩弄心机。
蛰伏多年的猛虎不再摇尾乞怜,傲然挺立,苍鹰从迷醉中清醒,即刻振翅高飞。
神明依从正道始终会在暗中护佑,上天明察人内心的赤诚,终究不会违背公理。
经历过重重艰难的人,才懂得人生分量的厚重,九层高台建成之后,才明白喜悦源自点滴积累。

注释

收起展开
  • 谄笑装出巴结讨好的虚伪笑容。
  • 趋时迎合世俗潮流,依附权贵投机取巧。
  • 清修清净自持,修养自身的品行节操。
  • 用机玩弄心机,使用诡诈的计谋。
  • 天鉴上天的明察,“鉴”意为照察、审辨。
  • 衷肠发自内心的真诚心意。

赏析

收起展开
这首诗意象刚劲,情理兼备,将诗人在乱世之中不肯屈从奸邪的劲节展现得淋漓尽致。

开篇便直接否定了世俗逢迎弄巧的处世哲学,旗帜鲜明地亮出了自己务实清修的价值取向,毫无拖泥带水。中间两句以猛虎、苍鹰为喻,一扫晚唐柔靡的诗风,意象雄健有力,将长期蛰伏后一朝奋起的精神力量刻画得极具冲击力。后半部分转向对正道的信念抒发,将个人的坚守与天道公理相联结,最后落点到历经磨难方知厚重、积微成著的人生哲思上,气格刚正坦荡,既是诗人个人心志的写照,也为后世身处逆境坚守气节的士人提供了强烈的精神共鸣。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人韩偓晚年的明志抒怀作品,创作于他为躲避朱温迫害流亡闽地的时期。

韩偓身处唐末乱世,朝廷党争激烈,奸佞当道,他始终不肯依附强权,坚守忠直气节,多次遭到贬谪。在长期的困顿流离之中,他始终没有放弃自己的人生准则,这首诗正是他身处逆境时心志的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: