重游曲江

追怀往昔旧事我伫立在江边平地，江上的渔夫应该能听见我沉重的叹息声。
回避游人的野鸥仿佛也感知到我的心绪，摧残花朵的微雪好似全然不顾惜春色。
透过稀疏的林木仍能辨认出旧日的长堤，春潮漫涨空自与古老的岸堤齐平。
满怀惆怅的情绪引着我一直流连到入夜，马鞭边寒风料峭，远处柳烟轻柔朦胧。

• 江汀江边的平地，汀指水边的平缓陆地。
• 太息出声长叹，即叹息。
• 损花摧残、损伤正在开放的花朵。
• 柳烟春日柳林笼罩在薄雾之中，远望朦胧如烟，故称柳烟。

这首诗以清冷淡远的笔触，将个人的身世漂泊之感与晚唐王朝的衰飒气象融为一体。

全诗没有直写战乱的惨烈，而是通过野鸥避人、微雪损花、疏林露堤、春水平岸这些细节，以景物的荒寒暗示时代的创伤，将深沉的故国之思藏于景语之中，做到了情与景的浑然交融。

结尾流连至夜、风冷烟轻的收束，没有直白宣泄情绪，却把无尽的怅惘余韵留予读者品味，是晚唐咏怀曲江诗作中的代表性名篇。

这首诗作于晚唐天复年间，韩偓当时随唐昭宗返回长安，重游历经战乱残破的曲江池。

曲江是唐代长安最为著名的游赏胜地，盛唐时沿岸楼阁连绵、游人如云，经黄巢起义的兵燹之后早已荒废，韩偓亲历王朝由盛转衰的剧变，旧地重游，触目所见皆是衰残景象，遂将身世之慨与家国之悲融入诗作之中。