奉和御制

深秋时节山中古寺雨过天晴，帝王出游整日都安闲从容。
云霞般的仪仗旗幡林立在尘外胜境，悠扬的凤管乐声飘落到人间。
澄澈的流水穿过城池如玉液漱荡，远处的山峦如屏风展开正对着宫阙。
所有人都知晓圣上心情愉悦，华美的诗篇挥洒出来如同芳兰飘香。

• 霁雨止天晴。
• 宸游帝王的巡游，“宸”是古代对帝王的代称。
• 霓旌缀有云霓图案的彩色旌旗，是帝王出行的专属仪仗。
• 凤吹指笙箫等清雅细乐，传说仙人王子乔好吹笙作凤鸣，故称凤吹。
• 阙山正对着宫阙的山峦。
• 丽藻华丽的辞藻，这里特指帝王所作的诗篇。

这是一首标准的宫廷应制诗，却没有多数应制诗堆砌辞藻、空洞谀颂的弊病，整体格调清疏雅致，在晚唐同类作品中属于上乘。

开篇从秋晴的山寺落笔，先铺写出游的时节背景，清冷开阔的清秋氛围一扫宫廷诗常见的繁腻感。中间两联对仗极为工整，“霓旌”“凤吹”点出帝王出行的盛大气象，却又以“物外”“人间”的对照带出飘逸仙气，跳出了普通仪仗描写的俗套。后一联转写周边山水景致，流水如漱、山形如屏，将京郊形胜描摹得生动如画，毫无板滞之感。末两句收束到颂美帝王文才的主旨，以芳兰比况诗篇的清雅芬芳，雍容得体，余韵悠长。

这首诗作于晚唐昭宗龙纪、大顺年间，当时吴融任职翰林学士，随侍帝王左右，是典型的宫廷应制类作品。

时值秋日雨霁，唐昭宗驾幸京郊山岳古寺游览，兴之所至自作诗篇，吴融作为近臣奉旨创作这首和诗，以应和帝王的游赏雅兴。