得京中亲友书讶久无音耗以诗代谢

退居闲游之时我早已忘却世俗机心，更何况整日静对溪云紧闭柴门。
马颊河浪高水急游鱼稀少难传信，鸡鸣关地势险峻鸿雁很少能飞来。
我本无才哪里敢期望被同僚引荐出仕，如今更是一心想要效仿先贤采薇隐居。
多谢诸位深知我的旧友，往后不必再从遥远的京城给我寄来书信了。

• 忘机忘却世俗的机巧之心，指与世无争、淡泊隐居的心境。
• 马颊即马颊河，古代九河之一，位于今山东境内，此处代指北方水路要道。
• 鸡鸣关古关隘名，位于今河南境内，是唐代南北通行的重要陆路关口，此处代指北方陆路要冲。
• 连茹语出《周易·泰》“拔茅茹以其汇”，本意是茅草连根牵连，后世用来指士人互相引荐，接连出仕。
• 采薇用商末周初伯夷、叔齐隐居首阳山，采薇而食不食周粟的典故，代指避世隐居。
• 音徽本指琴上的音位，此处引申为音讯、书信。

这首诗是诗人向亲友剖白心迹的寄意之作，情感平和真挚，用典妥帖自然，全无晚唐常见的浮艳雕琢之气。

首联先从自身状态写起，开门见山点出自己退闲忘机、闭门隐居的日常，为后文久无音信的情况做铺垫。颔联以“马颊浪高”“鸡鸣关险”两个具象化的意象，写出乱世之中南北交通完全断绝的现实，鱼雁不传的描写既符合古代借鱼雁传书的传统意象，也暗合了战乱阻隔的时代背景。颈联转写自身的志向，以“无才”为谦辞，实则表明自己不愿在乱世中追逐仕途的心意，“学采薇”的典故直接点明了自己归隐的决心。尾联收束全诗，向挂念自己的亲友表达谢意，同时婉言告知亲友自己安于隐居的状态，不必再远道寄信，淡然的语气里藏着诗人在乱世中对世俗仕途的彻底疏离。

这首诗是晚唐诗人吴融的后期作品，创作于唐昭宗天复年间。

当时军阀混战，中原大地战乱不休，吴融为避祸辞去朝中官职，隐居在江南浙西一带，南北音书阻隔。京城的亲友许久得不到他的音讯，纷纷寄来书信表达挂念与讶异，吴融便写下这首诗答谢众人，解释自己久不通音讯的缘由，也袒露了自己决意隐居的心境。