赠宣城麋明府

天下做官的人当中，没有谁能像您这样满溢超卓的诗才。
好几联佳句我深有共鸣，如今这世道又有几人能赏识您的才名？
年年苦吟岁月将人催老，说起半生漂泊的生涯实在令人悲慨。
什么时候才能辞官抛却笏板，比邻而居一同归隐，度过这乱世危局？

• 麋明府麋是姓氏，明府是唐代对县令的尊称，此处指姓麋的宣城县令，生平事迹已不可详考。
• 一轴诗轴是古代用来装裱诗卷的卷轴，此处用来赞誉对方诗作颇丰、诗才远超寻常官吏。
• 年齿年岁、年纪。
• 手板即笏板，古代官吏谒见上司时手持的狭长记事板，后世常用“抛手板”代指辞官归隐。

这首赠友诗全无官场应酬的俗套，直抒胸臆，将对友人的赏识、同病相怜的身世之叹与对晚唐乱世的隐忧融为一体。

开篇便以斩截的语气盛赞麋明府的诗才，在遍地俗吏的官场中，唯有对方以诗见长，足见二人志趣相投的深厚交情。中间两联由人及己，既叹惜友人才华无人赏识，又自伤半生苦吟、岁月蹉跎，道尽晚唐寒士沉沦下僚的普遍悲慨。末句点出辞官归隐、共避乱世的期许，沉郁之中透出对浊世官场的厌弃，语浅情深，极具杜荀鹤诗歌一贯的质朴真切的特色。

这首诗是晚唐诗人杜荀鹤游历宣城期间，写给当地县令麋明府的赠答之作。

杜荀鹤身处唐末战乱频仍的衰世，仕途长期困顿，辗转各地漫游谋生，他与同样沉沦下僚、怀才不遇的麋明府志趣相投，惺惺相惜，遂作此诗互吐心曲。