闽中别所知

抬眼所见处处都勾起归乡的思绪，哪能承受这返乡之路足足有七千里之遥。
在腊月将尽的时候辞别此地，行在旅途的马上就将迎来新的一年。
闽地的城邑溪山景致奇巧，寒暑交替的节律和中原大不相同。
看着自己两鬓已白得像雪一样，都不敢相信这还是当年初到南天的模样。

• 闽中古地区名，大致相当于今天的福建省全境，因上古时期为闽越部族聚居地而得名。
• 那堪古典诗词常用语，意为怎能承受、哪能忍受，用来递进烘托愁苦的情绪。
• 腊中指农历十二月中旬，也就是临近年关的腊月时段。
• 郡邑原本指代府、县一级的行政区域，此处泛指闽地境内的各处城镇。
• 寒暄此处偏指寒暑冷暖的季节交替节律。
• 双鬓雪形容两侧鬓角的头发已经白得像雪一样，用来感叹年岁衰老、年华逝去。

这首五言律诗是杜荀鹤现实主义诗风的典型代表，通篇不用华丽的典故与雕琢的辞藻，以近乎口语化的白描层层铺展情绪，质朴却情真意切。

首联开门见山直接点出核心的归思情绪，“路七千”以极具实感的夸张写法，点明闽地距离中原故土的遥远距离，一下子就把归思的浓烈程度烘托到了顶点。颔联写离别时节，腊月辞行，人还在赶路的马上就将迎来新年，把漂泊无依的行旅之苦写得格外真切动人。颈联转笔描摹闽地的异乡风物，溪山奇巧、气候节律和中原迥异，这种陌生的异乡感进一步反向烘托出诗人归心似箭的心情。尾联最终收束到自身的身世感慨，久滞南天岁月蹉跎，双鬓早已斑白，将普通的思乡之愁和自己半生失意、年华空耗的身世之悲完全融为一体，余味悠长，极具感染力。

这首诗创作于晚唐末年，是杜荀鹤旅居福建多年之后，辞别当地友人准备北归时写下的作品。

杜荀鹤一生屡试不第，长期辗转漂泊于江南各地，为了干谒求仕曾在闽地滞留多年，久居异乡的失意情绪与年关将近的催归之感交织，最终催生出这首情感沉挚的羁旅诗作。