推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
赠李蒙叟
赠李蒙叟
杜荀鹤
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
在我成何事,逢君更劝吟。
纵饶不得力,犹胜别劳心。
凡事有兴废,诗名无古今。
百年能几日,忍不惜光阴。
友情
惜时
写景
译文
收起
展开
对我而言世俗功名利禄本无多少要紧,遇到你之后更被勉励要多吟诗作文。
纵然作诗并不能帮我获取现实的益处,也远好过把心思耗费在别的无用之事上。
世间所有的事物都有兴盛和衰败的周期,唯有诗歌的声名不会被古今的时间所局限。
人生百年本来就没有多少时日,怎么能忍心不珍惜当下的每一寸光阴呢?
纠错
注释
收起
展开
纵饶
唐宋时期常用口语,意为纵然、即使。
劳心
耗费心思,这里特指为追逐世俗功利而枉费心力。
兴废
兴盛与衰败,指代世间万事万物的起伏变化、消长轮回。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇以浅白质朴的语言说理,全无晚唐常见的绮丽雕琢之风,尽显杜荀鹤诗歌平易写实的典型特质。
全诗从自身的人生选择落笔,先点明以诗为业的志向,再进一步申说诗名跨越时空的永恒价值,最后落到惜时的主旨之上,层层递进,情理交融,既没有空泛的说教感,又满溢着诗人对诗道的赤诚热爱,千百年来仍能给读者以强烈的警醒与感召。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是晚唐诗人杜荀鹤的赠友言志之作,杜荀鹤一生屡试不第,长期辗转漂泊于江湖之间,终身以诗歌创作为人生核心志业。
他与志同道合的友人李蒙叟相交,二人都不慕世俗浮名,以传承诗道为人生寄托,这首诗便是二人酬唱之际,既抒发自身心志,也勉励友人珍惜光阴、坚守创作初心的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06