维扬冬末寄幕中二从事

江边立着几株桑枣老树，自从经历战乱之后就愈发荒芜寒凉。
哪能忍受旅居客馆熬过这岁末残冬，只能写下寥寥数语的家书寄回故乡。
漫天三尺大雪里我已经把御寒的客衣全都典当一空，苦心锤炼诗句熬得满头白发如霜。
我的旧友大多都身处优渥的幕府之中，想必会笑我勤勉奔走却始终前途未显、大道未彰。

• 维扬扬州的别称，出自《尚书·禹贡》“淮海惟扬州”，后世多写作维扬。
• 幕中二从事指作者两位身在地方幕府的友人，从事是古代幕府中的属官名称。
• 离乱指唐末持续多年的藩镇战乱、社会动荡的局面。
• 残腊腊月的末尾，指农历年底冬末时节。
• 芙蓉幕即莲幕，是对地方显贵幕府的美称，典出《南史》，后世常用来赞誉幕僚所处的幕府。
• 孜孜勤勉不懈的样子。

这首诗是杜荀鹤晚年漂泊境遇的真实写照，通篇用语质朴沉郁，将乱世底层文人的困顿刻画得入木三分。

颈联“典尽客衣三尺雪，炼精诗句一头霜”是全诗的名句，对仗极为工巧，以“三尺雪”的极寒环境衬托生存的窘迫，以“一头霜”的白发对应苦吟诗人的毕生追求，寒酸中带着清刚的诗骨，极具艺术感染力。

全诗没有直白的怨怼之语，末句以友人的笑自嘲，将怀才不遇的愤懑藏在诙谐的语气背后，余味悠长，典型体现了晚唐苦吟诗派的创作特色。

这首诗创作于晚唐末年，当时杜荀鹤长期科举落第，辗转流寓在扬州一带。

时值唐末藩镇割据、战乱频发的动荡时期，诗人生计困顿，仕途渺茫，在冬末岁寒之际，写下这首诗寄给身在幕府的两位旧同僚，倾诉自己漂泊潦倒的境遇。