自叙

酒瓮琴书伴病身,熟谙时事乐于贫。
宁为宇宙闲吟客,怕作乾坤窃禄人。
诗旨未能忘救物,世情奈值不容真。
平生肺腑无言处,白发吾唐一逸人。

译文

收起展开
酒坛、琴与书卷陪伴着我多病的身躯,我熟谙世间世事,安守清贫甘之如饴。
宁可做天地间闲游吟咏的诗人,也绝不愿做世间窃取官位俸禄的庸官。
我的诗歌创作宗旨从来没有忘记匡时救民,怎奈当下的世俗世道容不下真诚之人。
平生满胸的忧愤无处可以倾诉,我如今已是白发苍苍,成了大唐的一个隐逸之人。

注释

收起展开
  • 熟谙十分熟悉,透彻了解。
  • 窃禄无功受禄,窃取官位俸禄却不尽公职、不办实事。
  • 诗旨诗歌创作的核心宗旨、主旨。
  • 救物匡救世事、救济百姓,代指济世安民的理想。
  • 逸人隐逸遁世、不与世俗同流合污的人。

赏析

收起展开
这首诗直抒胸臆,全无刻意雕琢的华丽辞藻,将诗人的人格理想与乱世的现实矛盾展现得淋漓尽致。

开篇两句先勾勒出诗人贫病相伴、安贫乐道的日常状态,紧接着以“宁为”“怕作”的鲜明对比,直接亮出绝不与腐朽官场同流合污的高洁志向,语气掷地有声,风骨凛然。后四句转向现实的无奈:即便始终秉持着救民济世的创作初心,黑暗的世道却容不下半点真诚,满腔的忧愤无处宣泄,最终只能在乱世中做一个白发隐士,将寒士理想落空的悲愤与不甘写得沉郁厚重,是晚唐现实主义诗作中抒发士人风骨的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人杜荀鹤的述志之作,创作于唐末社会动荡、政治极度黑暗的时期。

杜荀鹤出身寒微,虽怀有济世安民的志向,却屡试不第,长期沉沦社会下层,亲眼目睹了唐末官场的腐朽虚伪,这首诗正是他对自身人生选择的直白剖白,彰显了身处乱世的正直文人的立身准则。