和友人见题山居水阁八韵

临池的水阁刚刚落成，放眼望去眼界豁然开朗，眼前雨后初晴的明丽景致，都交付给我这微末之才来赏玩。
我试着伸手去攀摘檐下的野果，山猿早已经先瞧见了动静，刚把渔竿握在手里，野鹤就应声飞到身边。
修长的翠竹已经种了不少，还可以再补种一些，明艳的野花虽然不多，也用不着费力移栽。
像陈蕃在南昌特设一榻礼遇徐孺子那样的恩遇我不奢求，像楚国用千钟厚禄逼迫老莱子出仕那样的事我也不愿经历。
我本就不适合拿着马鞭在京城的大道上奔走追逐，只适合拄着拐杖在长满青苔的山野间漫步闲游。
关在笼子里的禽鸟本来就不是能直冲云霄的羽翼，能做栋梁的佳木原本就不是山沟里长出的凡材。
审视自己的时候常常把苍天当作明镜，陶冶性情的时候总把大海当作酒杯。
我吟诵和答您的诗句声音格外洪亮，草虫听了这声响，还以为是惊蛰时节的春雷响动。

• 霁景雨后初晴的景致。
• 微才作者自谦的称呼，指自己才学浅陋。
• 南昌一榻延徐孺用东汉陈蕃的典故，陈蕃任南昌太守时，特意为高士徐孺子设一卧榻，平时悬挂起来，只有徐孺子来访才放下来，用来指礼遇隐士的特殊恩遇。
• 千钟指极为丰厚的俸禄。
• 老莱指春秋时期的隐士老莱子，传说楚王曾以厚禄聘请他出仕，老莱子不肯接受，隐居山林不出。
• 紫陌京城郊外的大道，代指仕途奔走的繁华都市。
• 策杖拄着拐杖。
• 摩霄翼能够直冲云霄的健硕羽翼。
• 虫豸对草虫、小虫的泛称。
• 蛰雷惊蛰时节响起的春雷，能够唤醒蛰伏过冬的虫类。

全诗前半部分全用水阁周边的日常小景落笔，猿见攀果、鹤迎持竿的细节极富山居生趣，把隐士居所的清幽灵动写得活灵活现，毫无尘俗气息，物我相得的悠然状态跃然纸上。

中间两联接连用典，以徐孺、老莱的典故明志，既不慕高官厚禄的特殊礼遇，也不愿为厚禄放弃隐逸本心，用典贴切毫无堆砌之感，直白道出自己安于隐居的人生选择。

后半部分以笼禽、涧木自喻，说自己本就不是适合奔逐仕途的材料，只适合在山野间漫步，更以天为镜、以海为杯写出开阔洒落的襟怀，末句以虫豸误把吟诗声当作春雷的奇趣收尾，余味悠长，尽显晚唐隐逸诗清健自然的独特风骨。

这首诗是晚唐诗人杜荀鹤的唱和作品，创作于他中年隐居江南山居期间。杜荀鹤一生仕途偃蹇，屡试不第，长期闲居乡野，营建山居水阁作为游憩之所。

友人到访后为新落成的水阁题诗，杜荀鹤便依其题韵作此八韵和诗，既描摹山居的清幽意趣，也抒发自己安贫乐道、不愿趋附世俗的隐逸情怀。