伤硖石县病叟

无子无孙一病翁,将何筋力事耕农。
官家不管蓬蒿地,须勒王租出此中。

译文

收起展开
无儿无孙孤苦伶仃,只剩一个体弱多病的老翁,他哪里还有剩余体力去从事农耕劳作。
官府根本不管这块早已荒草丛生的废弃田地,还硬要勒令从这寸草难生的地里榨出朝廷规定的租税。

注释

收起展开
  • 硖石县唐代县名,治所在今河南省三门峡市陕州区东南。
  • 事耕农从事农耕劳作。
  • 蓬蒿地长满野草的荒地,这里指已经完全荒废、无法耕种的田地。
  • 王租朝廷规定强制征收的赋税。

赏析

收起展开
这首诗以极简的白描手法记录了底层贫苦农民的非人遭遇,语言直白质朴,全无华丽辞藻的雕琢,却字字饱含血泪,极具直击人心的感染力。

诗人没有直接抒发个人的愤慨情绪,而是通过病叟孤苦多病、无力劳作的处境,和官府蛮横索要荒地税赋的荒诞要求形成强烈反差,深刻揭露了晚唐赋税制度的吃人本质,既表达了对底层民众的深切共情,也暗含了对统治阶级不顾百姓死活、横征暴敛行径的尖锐批判。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐现实主义诗人杜荀鹤的代表作之一,收录于《全唐诗》,是诗人游历途经硖石县时,亲眼目睹当地贫苦病叟的悲惨境遇后有感而作。

晚唐时期藩镇割据战乱频发,大量耕地抛荒,百姓流离失所,而统治阶级为维持庞大的军政开支,不仅没有减免赋税,甚至将逃亡农户的税赋摊派到留存的农户头上,底层民众的生存处境已经到了崩溃的边缘。