推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
溪岸秋思
溪岸秋思
杜荀鹤
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
桑柘穷头三四家,挂罾垂钓是生涯。
秋风忽起溪滩白,零落岸边芦荻花。
渔隐
田园
写风
译文
收起
展开
桑柘林木的尽头散落着三四户人家,世世代代以张网捕鱼、垂钓为谋生的日常。
秋风忽然间吹起,溪面滩头泛起白茫茫的水雾,岸边的芦荻花正纷纷扬扬四处飘零。
纠错
注释
收起
展开
桑柘
指桑树和柘树,都是古代农村常见的树种,叶片可用来养蚕,常代指乡村郊野。
挂罾
罾是古代以竹木为支架的方形渔网,挂罾就是张设渔网捕鱼的劳作。
芦荻
生长在水边的多年生草本植物,形态类似芦苇,秋季开白色花絮。
纠错
赏析
收起
展开
全诗前两句以极简的白描手法勾勒出溪岸深处的村居图景,寥寥数笔就写出了避世渔户朴素平淡的日常生计,氛围平和冲淡,几乎不见悲意。
后两句笔锋陡然一转,秋风乍起吹得溪滩水面泛出白茫茫的冷光,岸边芦荻花随风零落,瞬间将秋日的清冷萧瑟之感尽数托出。全诗通篇没有直接点出“愁”字,却把诗人自身漂泊的羁旅秋思、对乱世民生的隐微感慨都完全融入景致之中,意境清远含蓄,余味悠长不尽。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是晚唐诗人杜荀鹤游历江南水乡时创作的写景抒怀作品。
杜荀鹤身处唐末乱世,朝政动荡、民生凋敝,不少百姓为躲避战乱,避居在人烟稀少的溪岸深处,以渔猎为业。诗人秋日沿溪岸行游,触碰到满目的萧瑟秋景,羁旅愁思油然而生,便写下了这首小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07