推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
秋夜苦吟
秋夜苦吟
杜荀鹤
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
吟尽三更未着题,竹风松雨共凄凄。
此时若有人来听,始觉巴猿不解啼。
竹
写雨
写景
译文
收起
展开
我苦吟推敲到三更时分还没能写出切题的诗句,窗外竹风松雨交相袭来,四下里满是凄清寒凉的意绪。
这个时候如果有人能前来聆听我苦吟的声响,才会发觉素来以悲啼闻名的巴蜀猿猴,都不懂这般彻骨的悲切啼鸣。
纠错
注释
收起
展开
着题
切题,这里指反复推敲后完成契合题意的诗作。
凄凄
寒凉凄清的样子,此处既形容秋夜环境的清冷,也烘托诗人内心的孤苦。
巴猿
巴蜀一带的猿猴,古代民间传说巴地猿猴的啼鸣极为悲切,历来常被文人用来烘托极致的悲苦情绪。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以层层递进的艺术手法,将苦吟的悲苦感推向了极致。开篇先铺陈苦吟的漫长过程,到三更天仍未能落笔成诗,周遭竹风松雨的萧瑟环境,早已把秋夜的物理寒凉和诗人内心的精神孤苦完全融为一体,氛围感极强。
后两句笔锋陡转,以世人公认的最悲切的巴猿啼鸣作为反衬,没有直接直白诉说自己的愁苦有多深重,反而说自己此刻的苦吟之悲,连素来最擅长悲啼的巴猿都远远不及,把诗人呕心沥血、知音难觅的孤寒之态写得入木三分,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
杜荀鹤是晚唐时期著名的现实主义诗人,一生仕途困顿,屡试不第,大半辈子都以布衣身份辗转漂泊,作诗素来以苦吟著称,字句雕琢极深,整体风格清瘦凄苦。
这首《秋夜苦吟》正是他秋夜伏案作诗时的即兴感怀,将自己呕心沥血、无人知赏的创作之悲渲染到了极致。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06