拟古

牵着坐骑来到浑浊的黄河岸边，黄河水深浪急深不可测。
黄河之水每日向东奔涌倾泻，它的源头远在西方的天际。
我思念你的心绪就像这滔滔流水，谁能为我生出双翼飞到你身边？
黄昏时分大河之畔暮色沉沉，天边云霞铺展出千里绚烂的色彩。
我所思念的人如今身在何处？仿佛正坐在织机前织着锦缎。
别离的梦境里定然载着我的魂灵，愁容满面的你必定憔悴无力。
我年少时就胸怀超凡的壮志，夜半时分常常为此再三叹息。
拔出宝剑砍斩长榆，拉开劲弓射向丛生的荆棘。
班固、张衡的功业固然难以比肩效仿，卫青、霍去病的赫赫战功却尚可努力抵达。
寄语闺中的心上人，千万要好好保重身体，努力多进饮食。

• 浊河指黄河，因黄河水流含沙量高，水色浑浊，上古至唐代常被称为浊河。
• 河源黄河的源头，古人认知有限，认为黄河发源于西方极远的荒僻之地。
• 生羽翼生出翅膀，此处指凭借外力快速抵达思念之人的身边。
• 夙龄早年，年轻的时候。
• 班张指东汉名臣班固、张衡，二人分别以史学、辞赋和事功著称于世，是古代文人中才高位显的代表人物。
• 卫霍指西汉名将卫青、霍去病，二人都曾远征匈奴立下赫赫战功，是古代武将建功立业的典型代表。
• 寄谢传语、寄语。
• 飱食指饮食，“努力加飱食”是汉魏古诗中常见的劝慰他人保重身体的经典用语。

这首诗最突出的艺术特色是打破了传统拟古诗作要么纯写怀人、要么纯抒壮志的单一格局，将缠绵的相思之情与刚健的报国之志完美融合。

开篇以黄河起兴，用黄河深不可测、东流到海不复回的特质比喻绵长无尽的思念，意境开阔苍茫，完全没有普通闺怨诗的纤弱之气。后半部分笔锋一转，直抒自己年少时的奇志，拔剑射棘的豪壮动作，尽显初唐士人渴望建功立业的飒爽英姿。末尾两句收束到对闺中人的寄语，刚柔相济，余味悠长，既见英雄对家人的柔肠牵挂，更显志士立功边塞的慷慨意气，是初唐五言古体诗中的上乘之作。

这首诗是初唐诗人崔融的拟古乐府作品，创作于武则天执政前后，诗人早年漫游河朔地区之时。

当时崔融尚未入朝为官，长期在北方边地游历，既饱览了黄河两岸的壮阔风光，也深切感受到初唐士人普遍渴望边塞建功的时代氛围，同时又牵挂远在故乡的亲人，于是效仿汉魏古诗的传统题材，写下这首融怀人与言志为一体的诗作。