赠野童
羡尔无知野性真，乱搔蓬发笑看人。
闲冲暮雨骑牛去，肯问中兴社稷臣。
闲冲暮雨骑牛去，肯问中兴社稷臣。
真羡慕你全无世俗机心野性纯真，胡乱挠着蓬乱的头发笑着打量路人。
趁着闲暇冒着傍晚的雨骑牛远去，哪里会去打听什么中兴济世的重臣。
译文
收起注释
收起- 野童山野乡间的牧童。
- 蓬发蓬乱的头发，形容孩童没有刻意修饰的随性样貌。
- 中兴王朝由衰落状态重新走向兴盛。
- 社稷臣能够辅佐君主安定国家的重臣。
赏析
展开
这首诗以极简的白描手法，刻画出山野孩童天真烂漫、不受任何世俗礼法束缚的鲜活形象，前两句摹写孩童挠头笑看路人的神态动作，毫无矫饰，野趣横生。
后两句笔锋陡转，将野童不问世事、逍遥自在的状态，和乱世里世人汲汲于功名利禄、奔走权贵之门的行径形成鲜明对比，暗含着诗人对晚唐虚妄的“中兴大业”的失望与嘲讽，也寄托了诗人对返璞归真、远离尘俗纷争的理想生活的向往。
后两句笔锋陡转，将野童不问世事、逍遥自在的状态，和乱世里世人汲汲于功名利禄、奔走权贵之门的行径形成鲜明对比，暗含着诗人对晚唐虚妄的“中兴大业”的失望与嘲讽，也寄托了诗人对返璞归真、远离尘俗纷争的理想生活的向往。
创作背景
展开
这首诗是晚唐诗人韦庄的作品，创作于唐末战乱频仍的衰世阶段。
当时李唐王朝统治已经分崩离析，藩镇割据混战，朝堂之上党争倾轧，所谓的“中兴”早已沦为虚妄的口号，半生漂泊、见惯了乱世乱象的韦庄，在乡野偶遇自在随性的牧童，便写下这首寄寓深远的小诗。
当时李唐王朝统治已经分崩离析，藩镇割据混战，朝堂之上党争倾轧，所谓的“中兴”早已沦为虚妄的口号，半生漂泊、见惯了乱世乱象的韦庄，在乡野偶遇自在随性的牧童，便写下这首寄寓深远的小诗。